Immaterialschützgüterrechte

[Tatsh]

Пожалуйста, помогите перевести.Immaterialschützgüterrechte

Слово встречается в следующем контексте:
подскажите, пжл., что бы это такое могуло быть (гугл не знает), контекст - торговый договор между двумя фирмами, одна из которых обязуется сообщать другой о всех случаях нарушения конкуренции и Immaterialschützgüterrechte
Заранее спасибо

[tchara]

нарушения законодательства в сфере конкуренции и защиты неимущественных прав??

[Tatsh]

спасибо большое, скорее всего, на такую красивую фразу после сегодняшнего бешеного денька голова уже не способна

[Erdferkel]

чего-то там вроде в исходном слове слегка поперепуталось...
гуголь знает Immaterialgüterschutzrechtе
но tchara все поставил на место :-)