DictionaryForumContacts

 Bagr

link 20.05.2008 20:05 
Subject: Pauschalmasse продолжение
Спасибо, вот продолжение вопроса о "Pauschalmasse", речь о пассажирском вагоне RIC, причем мест для сидения 33, спальных - 22. Понимается ли под "Pauschalmasse" масса пассажирова (с багажом)?
Тара вагона (mE) (порожняя единица подвижного состава со всем оборудованием) Eigenmasse mE (unbeledenes Fahrzeug mit allen Betriebsmitteln) 55700 (±1000) кг
Масса в рабочем состоянии (mD) (тара вагона + 2/3 от массы запаса производственных расходных материалов + масса обслуживающего состава) Dienstmasse mD (Eigenmasse + 2/3 Betriebsstoff vorratsmasse + Personalmasse) 57100 (±1000) кг
Общая масса (mG) (масса в рабочем состоянии + масса пассажиров)
Gesamtmasse mG (Dienstmasse + Pauschalmassenzuschlag) 59100 (±1000) кг
Максимальна масса торможения (mBH) (масса в рабочем состоянии + масса переполнения без учета мест для стояния)
Bremstechnische Höchstmasse mBH (Dienstmasse + Überbesetztmasse ohne Berücksichtigung der Stehplätze) 59980 (±1000) кг
Максимальная масса (тара вагона + полная массы запаса производственных расходных материалов + полезная масса с учетом мест для стояния)
Höchstmasse mH (Eigenmasse + volle Betriebsvorratsmasse + Personalmasse + Nutzmasse unter Berücksichtigung der Stehplätze) 62910 (±1000) кг
Масса тележки Masse des Drehgestells около 7050 кг +/- 3%
Максимальная нагрузка на ось Maximale Achslast 16 Т

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo