Reinigungsstreifen aus Nadelvlies

[Lirra]

Речь идет о напольном покрытии:
MFB-Verbinder aus thermoplastischen Kunststoff zwischen den Stäben, Reinigungsstreifen aus Nadelvlies, Sonderboden.
Как можно перевести "Reinigungsstreifen aus Nadelvlies"?

[Erdferkel]

Это вроде не напольное покрытие, а барьерный коврик-щетка с очищающими полосками
http://www.gabler-bayreuth.de/Fussmatten.htm
см. ARWEI 070/72 N
http://allergodom.rbs.ru/products/evthng/0/p-show-gr,-page-5.html

[Lirra]

Да, да, точно он, родной! (-:

[tram801]

игольчатый флис

[tram801]

http://www.wollimex.ch/Nadelvlies/tabid/36/Default.aspx