|
link 16.05.2008 5:44 |
Subject: Leistung per bereinigt Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
link 19.05.2008 8:19 |
Wenn s hilft: bereinigte Betriebsleistung - продукция предприятия, выраженная в изменяющихся ценах (без учёта стоимости сырья и материалов со стороны) DB = Dauerbetrieb 1) продолжительный режим работы, длительный режим работы; непрерывная работа, непрерывная эксплуатация 2) непрерывное производство Geschäftskosten - торговые расходы, торговые издержки; операционные расходы (банка) |
You need to be logged in to post in the forum |