DictionaryForumContacts

 tanja

link 22.07.2005 11:04 
Subject: промоутер
Здравствуйте!

Это из текста про выставку.

Спасибо!

 greberl.

link 22.07.2005 11:10 
Promoter, наверное

 tanja

link 22.07.2005 11:37 
спасибо!
я думала, может есть немецкий вариант.

 greberl.

link 22.07.2005 11:41 
Наверное есть, но в некоторых сферах только Promoter говорят - типчичный пример Boxpromoter

 Vital*

link 22.07.2005 12:17 
Точка зрения Großwörterbuch Englisch (совместный проект двух уважаемых издательств Duden-Oxford):
promoter /'()/ n. a) (who organizes and finances event) Veranstalter, der/Veranstalterin, die; (of ballet tour, pop festival, boxing match, cycle race also) Promoter, der/Promoterin, die;
b) (furtherer) Förderer, der/Förderin, die;
c) (publicizer) Promoter, der/Promoterin, die;
d) (initiator) Begründer, der/Begründerin, die; (Parl.) jmd., der einen Gesetzentwurf einbringt und unterstützt; [company] promoter: Firmengründer, der/-gründerin, die

(c) 1999 Dudenverlag

 tanja

link 22.07.2005 12:24 
БОльшое Вам спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo