|
Subject: Ertragsanteile ohne Zweckbindung Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести Ertragsanteile в следующем контексте:Mit dem Finanzausgleichsgesetz 2008 wurden die meisten Finanzzuweisungen und Zweckzuschüsse des Bundes an die Länder und Gemeinden in Ertragsanteile ohne Zweckbindung umgewandelt. Das Volumen der Transfers wird daher in den nächsten Jahren deutlich geringer sein. Я понимаю так, что с вступлением закона о финансовом выравнивании 2008 года большинство финансовых отчислений и целевых ассигнований Федерации в пользу земель были преобразованы в Ertragsanteile без целевой привязки. Заранее спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |