|
link 1.05.2008 13:17 |
|
Subject: Windfang Что-то у меня сегодня много вопросов... :)Этот Windfang находится в клубе. Как его можно обозвать? вестибюль? |
|
Lingvo: тамбур, сени У меня на плане дома тоже есть такое. Я бы назвала это прихожей. А в клубе, наверное, вестибюль:) |
|
link 1.05.2008 13:27 |
| спасибо. я так и думала! а то мне в голову лезут сплошные тамбуры и курилки :) |
|
Приветик, Оса :) А еще, мне кажется, в клубе фойе подойдет. |
|
Что это все на вестибюли с фойе разлетелись? Тамбур и есть - вот как здесь "Вход в середине здания оборудуется наружным тамбуром размером 1,5х1,4х2,3(м.)" для фойе и вестибюля явно маловат :-) 
|
| Да красиво Осе хотелось сделать.:( |
|
link 1.05.2008 15:36 |
|
Привет! Да, действительно, фойе как-то лучше. В моем представлении вестибюль - это что-то слишком большое. Спасибо! У меня еще вопрос. что такое Eisgestrahlt? |
|
link 1.05.2008 15:37 |
|
у меня 9 квадратов только :) Тамбур у меня ассоциируется с вагоном :) Но, может, я и не права |
|
**В моем представлении вестибюль - это что-то слишком большое** был такой дореволюционный анекдот. будто бы во французском переводе "войны и мира" солдаты, маршировавшие у графа с песней "ах вы, сени мои, сени...", запели "oh, mes vestibules" |
|
Оса, погуглите тамбур со зданием! Увидите, что Вы ошибаетесь... Вот Windfang - явно не фойе :-) 
|
|
Кстати, Добрая Оса, о вестибюле: http://www.vestibuel.at/index.php?id=3 Очень рекомендую, особенно если найдете время выбраться вдвоем. Днем там намного приветливее (из-за освещения), да и цены в обед, как ни странно, вполне tragbar. Мы туда завтра все четверо сразу после школы отправляемся (небольшое семейное торжество). |
|
Смотри, что к Твоему второму вопросу нашлось: http://www.eisstrahl.com/ И еще 26 раз встречается ледоструйная очистка. |
|
link 1.05.2008 16:56 |
|
Я уже гуглила там - меня это не переубедило, хоть тресни :( Не могу à тамбур писать :) Елена, спасибо за информацию! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |