DictionaryForumContacts

 Ягодка

link 30.04.2008 14:01 
Subject: FD-, FDE-Betone construct.
Пожалуйста, помогите перевести: FD-, FDE-Betone.

Судая по тому, что я выяснила, это flüssigkeitsdichte Betone. Водонепроницаемые бетоны? FD чем-то отличается от FDE? Или, может быть, просто указаны возможные варианты?

Запуталась...

 tram801

link 30.04.2008 14:57 
Die Richtlinie unterscheidet flüssigkeitsdichten Beton (FD-Beton) und flüssigkeitsdichten Beton nach Eindringprüfung (FDE-Beton).

 tram801

link 30.04.2008 14:59 

 Erdferkel

link 30.04.2008 15:01 
Flüssigkeitsdichter Beton mit erhöhter Dichtheitsfunktion FDE-Beton
http://betony.ru/vodonepronicaemiy-beton/
http://www.know-house.ru/info_new.php?r=concrete2&uid=34
особо водонепроницаемый (гидротехнический) бетон

 Ягодка

link 30.04.2008 15:03 
Спасибо огромное за ответы!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo