DictionaryForumContacts

 kirpa

link 21.04.2008 10:57 
Subject: Ausgleichungspflicht law
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:, Falls die veräusernde Partei von der erwerbenden Partei als gesetzlicher Erbe beerbt wird, ist diese für die vorliegende Schenkung von einer allfälligen erbrechtlichen Ausgleichungspflicht befreit

Заранее спасибо

 Мариша

link 21.04.2008 18:04 
imho обязанность компенсации (за долю наследства)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo