спецодежда

[ТаняД.]

Речь идет о спецодежде, не понимаю, что такое Berge-
schlaufen. Предполагаю, что петли или шлевки. Петли для погонов?

http://209.85.135.104/search?q=cache:oGYXOx3K9aIJ:www.neumeister-brandschutz.de/html/texport.html+Bergeschlaufen&hl=ru&ct=clnk&cd=6&gl=ru

[SKY]

Вот здесь их хорошо видно:
http://www.moleskin-militaria.com/product_info.php?manufacturers_id=11&products_id=494&osCsid=1cae6ecbc1a7917855861afaa9aabb67

погоны со съемными шлевками?
http://www.vitars.ru/component/page,shop.product_details/flypage,shop.flypage/product_id,27/category_id,2/manufacturer_id,0/option,com_virtuemart/Itemid,2/

[G]

не для погонов. Для крепления спасательных крюков в аварийных ситуациях. На одежде такие плоские петли снаружи есть, за которые крюки лебедки, допустим, можно зацепить, карабин.

[SKY]

Точно, G права:)

[ТаняД.]

Спасибо, петли для карабина, скорее всего.