Haftungsfreistellungsvereinbarung

[juschel]

Как правильно обозвать данное соглашение или договренность?

Примерное содержание данного соглашения: Sollte durch die Herstellung und Lieferung der Kosmetikprodukte unter der Marke „ААА“ eine Marke eines Dritten verletzt sein, so stellt die Firma X den Partner BBB GmbH bereits jetzt von allen Ansprüchen, insbesondere Schadenersatzansprüchen frei, die aus einer möglichen Schutzrechtsverletzung aufgrund der Verwendung des Kennzeichens „AAA“ erwachsen können

Заранее спасибо

[Артём-переводчик]

Освобождение от отвественности

[juschel]

Договоренность об освобождении от ответственности?

Я Вам ссылочку послала, Артём.

[Артём-переводчик]

Уже оценил, спасибо:)
Да, это оно
Я Вам тоже ссылочку:

http://www.google.de/search?sourceid=navclient&hl=de&ie=UTF-8&rlz=1T4GFRC_deDE211DE212&q=освобождение+от+ответственности