схемы автоматизации и управления

[evt]

Доброе утро всем!
Помогите, пожалуйста, с переводом на немецкий:

- схемы автоматизации и управления (оборудованием)
- оборудование по (для) автоматизации параметров

Заранее спасибо

[Erdferkel]

Например:
Automatisierungs- und Steuerungspläne
Automatisierungsausrüstungen