|
Subject: Новый год в Германии Нет ли у вас текстов для презентации Нового года в Германии?очень нужно.На немецком языке.Спасите!))
|
| Презентация Нового года? И кому его презентуют? |
| Простите за дурацкий вопрос: а как презентируют Новый год в других странах, в России, например? |
|
а чего конкретно там надо-то? как немцы пьют? как фейерверки пускают? какие подарки дарят? или чего? |
| Да.Нам нужно в университете рассказать на 20 минут про празднование Нового года в Германии.Как празднуют,что дарят.И про феерверки можно.Историю может НГ.Ну там ещё картинки всякие будут.Просто туговато с немецким) |
| Презентация - это несколько иное, чем празднование. :) |
|
1. Januar — Neujahr (D) www.silvestergruesse.de Der Beginn des neuen Jahres wird in der Silvesternacht vom 31. Dezember auf den 1. Januar gefeiert. Wie in vielen anderen Laendern auch gibt es ueberall grosse Silvesterfeiern und um Mitternacht wird das neue Jahr mit einem Feuerwerk begrusst. Der 1. Januar (Neujahr) ist dann allgemeiner Feiertag. а потом просто набираете по очереди в гоогле Neues Jahr, Silvester usw. и смотрите по сайтам и картинкам. все легко и просто:-) |
|
Елена, мне кажется, что челу нужна презентация на тему Нового года:-))) |
|
презентация себя на фоне н.г.? или объяснение юлианско-грегорианской традиции? |
|
я понял, как презентация (Power Point) на тему НГ в Г. Потому мой ответ. |
|
Ну история и празднование - вот оно: http://de.wikipedia.org/wiki/Silvester А вот с презентацией... |
| хм,легко сказать)но всё-равно спасибо |
|
mumin* да нам хоть что-нибудь. Просто картинок море а вот с текстом что-то туго.Я тут просто ещё половину понимаю а половина для меня- ываолрыварывмор.уж простите... |
|
2kati4 возьмите себя в руки и сформулируйте задачу (всё равно за вас это никто не сможет сделать - при самом доброжелательном отношении). а там будем посмотреть - до н.г., слава богу, ещё 7 с лишним месяцев;) |
| До НГ может и 7 месяцев а до завтра часов 12 осталось.Нам завтра НГ устраивать надо.Так то.А делать за меня я и не прошу,просто жалуюсь немножко) |
|
http://festival.1september.ru/2003_2004/index.php?member=102386 тут правда про Рождество больше, но если заменить слова, то суть не сильно изменится:-) (наверное, не вчитывался сильно) |
| Простите за наивность, наверное, все, кроме меня поняли, что такое ываолрыварывмор. Я - нет :(( |
| Это почти апркесталодшееьлф, то есть аскеру непонятно так же, как и Вам. :о) |
|
это просто беспорядочные удары по клавиатуре, в самом центре типа гармонического минора - отражают душевный разлад |
| Спасибо, девушки. :)) А я начала читать сзаду наперед и заменять кириллицу на клавиатуре латиницей. И все без толку. :( |
| Вот про душевный разлад-ээто в самую точку!уже просто волосы дыбом стоят от этого немецкого( |
| + http://www.google.de/search?hl=de&q=Silvester+wird+orakelt,+gelärmt+und+gefeiert,+damit+der+Rutsch+in+das+neue+Jahr+...+der+Name&btnG=Google-Suche&meta= |
| Назовите меня злой, бездушной, циничной, да как бы то ни было, я переживу, но объясните мне, ради Бога, Катя Четвертая, изучающая немецкий язык: неужели Ваших собственных способностей не хватает на то, чтобы задать искомое в Google, и выучить наизусть то, что он Вам выдаст? Даже если Вы ни слова не понимаете. Печально. Но если так нужно... |
|
ElenaR, ссылки были не только для аскера, но и для Вас: "Простите за дурацкий вопрос: а как презентируют Новый год в других странах, в России, например?" Надеюсь, могла быть полезной... |
|
То, что наши с Вами, Gajka, мнения о том, кого из начинающих стоит поддерживать, а кого нет, весьма различны - не секрет. Для меня эта девушка типичная Schmarotzerin, пытающаяся пролезть куда-то, не приложив ни малейших усилий, ведомая единственным желанием: получить галочку. Презентируют что бы то ни было в целях рекламы, как правило, для последующего сбыта. Каким образом это относится к Новому году? Кстати, от формулировки, если Вы заметили, поперхнулась не только à. В Ваши ссылки не заглядывала за отсутствием интереса. Да и не буду. Спать пора. |
| ElenaR, посмотрите статистику Ваших вопросов за день, прежде чем говорить о ком-то плохо! В ссылки заглядывайте иногда, помогает... особенно, если успеваете отмечаться на каждой ветке со словами: "Может я что-то не понимаю", "Извините за глупый вопрос" и подобное. |
| ElenaR, согласно Вашим ссылкам помогали Чара Мумин и Скай! Предыдущим постом Вы кинули камень и в их огород! Хотя и Ваши вопросы часто на грани примитива! |
| Вы хотите спровоцировать очередную склоку? Без меня. |
| Что значит очередную?:)) |
|
про вопросы: по-моему, постоянные обитатели здешнего форума отличаются именно тем, что не боятся простодушно задавать несколько... э-э-э... глуповатые вопросы. объяснение простое: ответы на умные вопросы и сами знаем. |
| mumin, ты заметила, что ты теперь Чара Мумин? Что-то этакое прям-таки болливудское :-)) |
|
Один из примеров: http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=31614&l1=3&l2=2 Кстати, ответ дала моя коллега без медицинского образования! Но реакция была гениальной: "спасибо Вам огромнейшее! Верю Вам на слово. :))" Как-никак жизнь человека была на кону? Вот и доверяй переводческим бюро, к которым Елена нас постоянно отправляет:(( |
| Erdferkel, клянусь, я запятую ставила, но она... она... пропала...:(( |
нарисую себе на лбу что-нить подходящее, подведу глаза до ушей и буду завлекательно вилять остальными частями организма!
|
| mumin*, не то, чтобы я против:)) Но прЯчёска не Ваша;) |
| Это как-то... не совсем танец живота... этот танец несколько выше :-) |
|
gajka это ж образ... идея. а причесон можно в любой момент сменить erdferkel уж очень мне картинка понравилась... судя по сайту, это подготовительное упражнение - вхождение в образ, настройка дыхалки |
| я бы так долго не усидела, на самых на носочках... |
|
mumin*, смени-ка с коротких на длинные:)) Но раз дыхалка в образе доминирует, то ОК;) Всем спокночи:) |
|
не поймите превратно, мне и та на носочках тоже нравится, но и вот эта тоже:-)
|
| Эта лучшее! роднее как-то! :-) |
| о, это известная роковая особа, snorkfröken - та самая фрёкен снорк, которая как-то раз потеряла браслетку со своей ножки и разбила сердце муми-троллю |
|
Не люблю ложиться спать с сознанием невыясненного: По поводу приведенного Gajka примера: пытающихся помочь всегда благодарю, так уж мня воспитали, если даже потом не прибегаю к их помощи. В данном случае Ваша "коллега без медицинского образования" мне действительно помогла, наведя меня на определенную мысль, которую я (Вы это видимо при прочтении опустили) обсудила с московским врачом, позвонив ему, кстати, за свой собственный счет, ведь, цитирую Вас "Как-никак жизнь человека была на кону". Считаю образ своих действий абсолютно верным. "Вот и доверяй переводческим бюро, к которым Елена нас постоянно отправляет:((" Gajka, прошу Вас, ну хоть одну ссылочку, когда я кого-то, а уж особенно Вас лично, отправила к бюро переводов. Если уж Вы позволили себе сделать подобное высказывание, то будьте добры доказать его истинность. Боюсь, без такового Вам не избежать подозрения в голословности. Итак? |