|
Subject: tellerförmiger Sitzkolben tellerförmiger Sitzkolben?Речь идёт о 2/2-ходовом клапане. Интересует tellerförmiger. Спецы по клапанам сегодня на форуме имеются? Спасибо! |
| Клапанов тарельчатых много, а поршень гуглится только один раз |
|
А если назвать "тарельчатым плунжером"? Непонятно, но здорово! Судя по гуглю подходит для х/х-ходовых клапанов |
|
"Непонятно, но здорово!" :)) Мне кажется, что "тарельчатый плунжер" - перевод кого-то уже отчаявшегося:) А я ещё надеюсь;) |
| Плунжер - писать не можем, мы ж не уверены, что речь идет именно о плунжере |
| Зато мы уверены, что это 100% "поршень"! |
| Погуглите "тарельчатый плунжер", и никаких неуверенностей. Но никоим образом не "поршень" или "шток" |
| Einer, все правильно, хорошо гуглится. Но у нас же нет уверенности что тарельчатыми могут быть только плунжеры. |
| вторая ссылка не работает:( |
|
А зря вы не верите в плунжерную идею! 2.2.1. 2/2-ходовые электромагнитные клапаны плунжерного типа 2/2-ходовые электромагнитные клапаны прямого действия плунжерного типа (например, типы 6011 и 6013), также называемые проходными клапанами, являются отсечными клапанами с двумя от- верстиями: одним впускным (P) и одним выпускным (A). На рисунке 1 входное отверстие P соединено с жидкостью или газом, находящи- мся под давлением. В обесточен- ном состоянии пружина сердечни- ка с помощью давления жидкости толкает сердечник (плунжер) вместе с уплотнением к седлу кла- пана. |
|
Нашёлся один, который объяснил:) Поршень выполнен не как конус, а как плоский диск (сверху он металлический, снизу - резиновое уплотнение). Это уплотнение накладывается на соответствующую поверхность Т. е. полость, в которую у другого клапана входит поршень, у этого клапана остаётся пустой. Назвать дискообразный? |
|
*торец поршня является седлом клапана* *Поршень выполнен не как конус, а как плоский диск* Извините, это называется "хвилогогия" |
| Einer, не обижайтесь:) Немец сравнил енту конструкцию с резиновой фигнёй, которой мы пробиваем засорившуюся раковину. .. |
|
Эта резиновая фигня называется вантуз, что по-французски значит «ветренный». Очень символично.:) Ну вот, и я свой грошик внесла в дискуссию:) |
|
Так я ж о том и говорю: plunger = толкатель (клапана); плунжер; вантуз для устранения засоров в трубопроводах |
|
Позор, что я про вантуз не знала:(Не было у нас вантузов:)) Вот и АО и я сама узнали сегодня что-то новое;) Только АО больше повезло... Вантуз!:)) Ругательно даже как-то;) |
| You need to be logged in to post in the forum |