Lötadapter tech.

[lenabell]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Ventil von Hand in Lötadapter schrauben.
(Mehr steht auch nicht drinn, es ist halt eine Arbeitsanweisung.)

Заранее спасибо

[Erdferkel]

Здесь они называются просто переходники
http://www.coolgoods.ru/?go=1&parent_id=12345756

[lenabell]

Vielen Dank, Erdferkel!:-)