Subject: Exzellenzinitiative busin. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Exzellenzinitiative 2006/2007 - Maßnahme Заранее спасибо |
http://de.wikipedia.org/wiki/Exzellenzinitiative "Сегодня многие бизнесы в этом секторе уже испытывают трудности в найме нужных им специалистов, что является еще одной причиной запуска правительством Германии «инициативы превосходства» («Excellence Initiative»). Эта инициатива направлена на стимулирование конкуренции между университетами" http://www.naco.ru/obzory/12mart-2007.html |
лучше уж так: инициатива по поддержке лучших университетов |
You need to be logged in to post in the forum |