ausschreiben

[Ильина Юлия]

Речь идет о подготовке предложения по реконструкции.
Die Anlegestelle (Pier und der Streifen) und die o.g. Fläche sollen von dem Eigentümer separat ausgeschrieben werden.

На пристань (пирс и полоса) и вышеназванную площадь собственником должен быть объявлен отдельный конкурс.

Проверьте, пожалуйста правильность перевода.

Заранее спасибо

[Vladim]

... sollen von dem Eigentümer separat ausgeschrieben werden.
... должны быть выставлены собственником отдельно на тендер.