|
Subject: Дубай к немецкому языку это, пожалуй, не относится, но больше спросить не у кого:склоняется ли слово Дубай? спасибо |
| в русском языке? да. В Дубае, из Дубая. А почему нет? Чем Дубай отличается от Владивостока? Кроме того, что там теплее :) |
|
А в русском так: если слово склонять, то оно склоняется, если не склонять, то не склоняется. Такого чтобы его хотели склонять, а оно бы не склонялось -- такого за Дубаем замечено не было :) В словаре имен собственных на gramote.ru показано, что вариант Дубай склоняется, а Дибай -- нет (если à правильно понял). В БСЭ Дубай употребляется без склонения. |
| sascha :-) а если сказать: я поехал метрОм - то слово-то просклоняется, конечно (а что ему останется делать?), но хорошо ли ему от этого будет? :-( |
| А метро не надо склонять, зачем вы его склоняете? |
| Тогда я Ваш афоризьм неверно поняла, который про "если слово склонять, то оно склоняется, если не склонять, то не склоняется". Я поняла в смысле глокой куздры, а всею глубиною, видно, не прониклась :-) |
|
А глубины-то никакой нет, вы на глубину сфокусировались, а информационный слой по поверхности шел :) Смысл простой -- и так и так говорят . И не запретишь. Остается только тихо презирать тех, кто говорит не так как ты, это уже как говорится последнее прибежище культурного человека :) PS Не ищите в этом глубины, ее нет. |
| Рефлекс это - всюду рыть и копать :-)) |
| You need to be logged in to post in the forum |