|
link 25.03.2008 11:21 |
Subject: behindertgerecht und rollstuhlgerecht Пожалуйста, помогите перевести.behindertgerecht und rollstuhlgerechtСлово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
типа учитывает потребности лиц с ограниченными возможностями (в том числе тех, кто пользуется инвалидными колясками) |
|
link 25.03.2008 11:26 |
вариант приспособлены (удобны) для людей с ограниченными возможностями или приспособлены для въезда в инвалидных колясках или еще что-нибудь подобное в зависимости от контекста |
Я бы вставила "физические": с ограниченными физическими возможностями. |
You need to be logged in to post in the forum |