|
link 24.03.2008 14:18 |
|
Subject: überwachungsbedürftig ...и ещё одно прекрасное, ёмкое составное слово!Überwachungsbedürftige Anlage Заранее благодарю за идеи. |
| а про какой анлаге идет речь? |
|
link 24.03.2008 14:22 |
| требующий наблюдения |
| или контроля |
|
link 24.03.2008 14:29 |
| Грузовой лифт. Güteraufzug. |
|
link 24.03.2008 14:50 |
|
Вот именно, Erdferkel! И как же по-русски назвать установку, подлежащую проведению регулярных проверок? |
|
Напр., оборудование, подлежащее регулярному контролю :-) м.б. пригодится: www.msck.info/index.php?pid=4 |
| You need to be logged in to post in the forum |