|
Subject: Gewindedruckstange tech. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Gewindedruckstangen zum Abfangen des Vorverdichtergewichtes Заранее спасибо |
| по смыслу это какой-то талреп. Может быть, написать просто "талреп для...." |
|
Я бы сказал "Резьбовой прут для принятия/восприятия силы тяжести пред-компрессора..." или что-то в этом роде |
| You need to be logged in to post in the forum |