DictionaryForumContacts

 DerAndereAlex

link 17.03.2008 16:37 
Subject: предприятия игрового бизнеса
помогите перевести

?Spielbusinessunternehmen

Spielbusinessbetriebe?

или есть другие варианти?

заранее спасибо

 ElenaR

link 17.03.2008 16:45 
Spielbetriebe

 Коллега

link 17.03.2008 16:47 
смотря во что играют, если игровые автоматы, то Spielhallenbetreiber, если рулетка, то Spielbankenbetreiber (imho)

 marcy

link 17.03.2008 17:10 
Русские берлинцы, которые активно в данном бизнесе mitmischen, называют это «шпилька»:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo