DictionaryForumContacts

 Shipilenok

link 16.03.2008 20:02 
Subject: Fatique Strength
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Это название графика, текст про поршни. В англо-русском нашла, что Fatique - это "усталость металла"

Заранее спасибо

 Shipilenok

link 16.03.2008 20:34 
Нашла я!!!Так и будет "усталость металла"!!!

 marcy

link 16.03.2008 20:38 
Не совсем, хотя и из той оперы.
Если правильно написать епрвое слово, то английский словарь даёт богатый выбор:

http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=Fatigue+strength

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo