DictionaryForumContacts

 Wasja

link 16.03.2008 13:50 
Subject: Kuhblattern hist.
Пожалуйста, помогите перевести. Kuhblattern

Слово встречается в следующем контексте: Alois Stupfel: Dringende Anempfehlung der Kuhblattern. Baden: Reiss, 1808.

Заранее спасибо

 tchara

link 16.03.2008 13:54 
вирус коровьей оспы

Blattern - суть оспа, есть в словарях

 marcy

link 16.03.2008 13:55 
Коровья оспа, оспа крупного рогатого скота

 marcy

link 16.03.2008 13:56 
Вирус для 1808 года, наверное, будет анахронизмом:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo