Off Job fuer 13.8.- 16.8.05 in Moskau

[YuriDDD]

Ein Deutscher braucht in der Zeit von 13.8.- 16.8.05 einen Dolmetscher fuer eigene Belange. Kein Facheinsatz, sondern eher Begleitung.

Studenten (mit fortgeschittenen Deutsch-Kenntnissen willkommen.
Bitte den Preis in Euro pro Stunde bzw. Tagespauschale mitteilen, falls Interesse besteht.

[Jelena]

Tolles Angebot! Hättest du es bloss ein paar Wochen eher reingeschrieben, hätte ich meinen Flug für ein paar Tage früher gebucht... Aber jetzt wird das wohl nichts mehr. Ich hätte das Geld gut brauchen können. Wäre genau mein Ding. Ist echt schade. Ich bin in Moskau erst ab dem 18.08. Bin gebürtige Moskauerin und Übersetzerin mit Russisch-, Deutsch- und Ortskenntnissen mit Wohnsitz in Düsseldorf.

[sichodis]

Für mich wäre eine solche Arbeit das Richtige! Im Prinzip passt mir auch die Zeit . Vielleicht könnten wir die Einzelheiten per E-mail besprechen? Oder besser per Telefon.