Beton wird durch Aufprallenergie verdichtet

[Ильина Юлия]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Spritzbeton wird pneumatisch aufgetragen und durch die Aufprallenergie verdichtet.

Заранее спасибо

[Erdferkel]

бетон уплотняется энергией соударения

[turanski]

подаётся пневматически и уплотняется трамбованием

[Erdferkel]

При всем уважении - трамбования здесь не вижу!
http://de.wikipedia.org/wiki/Spritzbeton

[Einer]

Набрызг-бетон наносится пневматическим способом и уплотняется за счет соударения частиц