Aortenwurzel med.

[schmidti]

Пожалуйста, помогите перевести.
Aortenwurzel

Заранее спасибо

[schmidti]

Нашла в интернете "корень аорты". Может быть, существует более официальное название?

[tchara]

да нормальное название вроде.
а что Вас смущает?

встречается в регистре лекарственных средств
***Применение:Ангиокардиография (вентрикулография, селективная коронарная артериография), аортография (включая исследование корня и дуги аорты, восходящей аорты, брюшной аорты и ее ветвей), ангиография легких...***

[schmidti]

Даже не знаю. Как-то слишком просто звучит :))
Оставлю "корень аорты".