DictionaryForumContacts

 zyganochka

link 10.03.2008 12:01 
Subject: Affiliategeschaeft econ.
По¿аôæìсáа, ïомоèîáе ïереùесáî.

Сôоùо ùсáреœаеáсà ù сôеäæó¡ем ûоñáеûсáе:XXX generiert seine Einnahmen zunaechst ausschließlich aus der Vermittlung von XXX auf die XXX von Drittanbietern - dem sogenannten Affiliategeschaeft.

Зараñее сïасîбо

 Коллега

link 10.03.2008 13:10 
слово "аффилиатный" в рамблере присутствует. М.б. "аффилиатные сделки"?

 zyganochka

link 10.03.2008 13:13 
вот и я голову ломаю. второй день, причём. Спасибо :-) Воспользуюсь Вашим советом.

 Коллега

link 10.03.2008 13:18 
Вообще-то я Вашу фразу не поняла, ХХХ - везде одна и та фирма?

 zyganochka

link 10.03.2008 13:54 
Нет. Первые XXX-фирма, вторые ХХХ-online gambler, третьи ХХХ- Online -Pokerraume, которые я перевела как покерные комнаты.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo