DictionaryForumContacts

 Йоланта

link 11.07.2005 8:14 
Subject: Notifizierungsverfahren
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Notifizierungsverfahren

Заранее спасибо

 julia pechvogel

link 11.07.2005 8:20 
Процедура уведомления (напр. о готовности груза к отгрузке)

 julia pechvogel

link 11.07.2005 8:22 
Или спосособ уведомления (по факсу, почтой и т.д.)

 Vladim

link 11.07.2005 8:34 
процедура нотификации

... назначение протеста выполняет второе специальное условие регрессной вексельной ответственности - процедура нотификации. http://www.ardashev.ru/portfolio/examinations/4pri...

... в том числе ISO/GEN 5:1995 "Процедура нотификации, предусмотренная Кодексом установившейся практики подготовки,... http://www.stq.ru/riasite/index.phtml?tbl=tb_88&id...

... широко применяемый в зарубежной практике по пресечению нарушений конкуренции. Процедура нотификации заключается в том, что участники сделок,... http://konkir.ru/article.phtml?id=932

Почему Белов может быть прав: процедура нотификации есть якобы предложение оплатить опротестованный вексель. http://forum.yurclub.ru/archive/index.php/t83378.h...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo