|
Subject: Schmierungs-Output tech. Доброе утро!Не приходит в голову, что может быть Schmierungs-Output. Речь идет о программировании станков, контекст бедный. Предложение Alte Konfiguration (Schmierungs-Output liegt auf ASI-Adresse #6) Neue Konfiguration (Schmierungs-Output liegt auf ASI-Adresse # 1) Спасибо! |
|
расход смазки? выход смазки? |
| я сама думаю выход смазки. Но ведь Output может означать очень много, поэтому сомневаюсь |
| А как Вы перевели "liegt auf ASI-Adresse #6"? |
| ох, я тут даже голову себе не хочу забивать:) перевела расположен в адресе ASI.. |
|
выход смазки ASI-Adresse - адрес на AS-интерфейсе |
| You need to be logged in to post in the forum |