|
Subject: Kastenbeschicker Пожалуйста, помогите перевести на русский язык.Слово встречается в следующем контексте: наименование оборудования для кирпичного завода Заранее спасибо |
| Я думаю, что это должен быть какой-то загрузочный механизм (если исходить из определяющего слова -beschicker), но вот как он называется в данной отрасли...? |
| ящичный питатель - словарь по силикатам |
| лотковый питатель (немецко-русский словарь по обогащению и переработке минерального сырья) |
| Для кирпичного завода, очевидно, лучше: ящичный питатель |
|
Спасибо! Может кто-нибудь может занести это слово в базу? Я думаю, это может кому-нибудь пригодиться))) |
| You need to be logged in to post in the forum |