|
link 4.03.2008 8:08 |
|
Subject: Osteosynthese mit 3 Grossfragmentzugschrauben und 13 Loch Liss Друзья, как перевести словосочетание, речь идет о переломе губовидной кости конечности.Osteosynthese mit 3 Grossfragmentzugschrauben und 13 Loch Liss Всем спасибо. |
| а разве кость бывает губовидной? |
|
link 4.03.2008 8:17 |
|
vittoria Видимо, да, поскольку диагноз (Fract.cruris sin) представляют на латинском языке, наши врачи, я думаю, не могут так сильно расходится во мнении со своими европейскми коллегами. |
| речь, наверное, всё же о губчатых костях. |
|
Fract. cruris sin(istrum) - по моему непросвещенному мнению это перелом левой голени. И остеосинтез со стяжными винтами для крупных фрагментов (обломков) кости нам о том же говорит Посмотрите в гуголе про остеосинтез и переломы голени |
| You need to be logged in to post in the forum |