Störspeicher wird gesetzt/ zurückgesetzt

[ElenaR]

Доброе утро,

контекст таков:
Durch einmaliges Drücken des Tasters wird eine neue Störung zur Kenntnis genommen und ein Störspeicher gesetzt. Wird die Taste ein zweitesmal gedrückt und ist die Störung behoben, wird der Störspeicher zurückgesetzt.

Тема: Bedienen der Steuerungen der Zündbrenner.

Заранее благодарю.

[Erdferkel]

Смысл:
При первом нажатии кнопки новая неполадка распознается и записывается в память неполадок
После устранения неполадки повторным нажатием кнопки сообщение о неполадке стирается из памяти

[ElenaR]

Смысл я тоже так поняла, но не знала, как назвать этот шпайхер. Пишу, как Вы порекомендовали. Спасибо. :)