DictionaryForumContacts

 Коллега

link 2.03.2008 12:33 
Subject: einhüftige Gründungskörper и пр. строительные непонятки
Воскресное здравствуйте, уважаемые коллеги!

Кто разбирается в строительстве или может дать наводку?
1. Как обозвать эти stützen, особенно Zirkelstützen??

Gründung der Überdachung
Die Lastweiterleitung in den Baugrund erfolgt auf drei unterschiedliche Arten:
- über die Dachrandstützen,
- über die Zirkelstützen,
- über die Bogenwiderlager.
Передача нагрузок в грунтовое основание происходит тремя различными способами:
- через колонны по краю крыши ??,
- через круговые (круглые ??) колонны,
- через арочные опоры ??.

2. Что такое einhüftige Gründungskörper?

Im Bereich planmäßiger exzentrischer Lasteinwirkungen aus der aufgehenden Konstruktion bezogen auf die Bohrpfahlachse werden unterhalb der Sohle Zentrierbalken angeordnet. Diese Zentrierung erfolgt vorwiegend dort, wo die aufgehenden Stahlbetonkonstruktionen durch die Raumfugen getrennt sind und nur einhüftige Gründungskörper auszuführen sind.

В зоне планомерного эксцентрического приложения нагрузки от восходящей конструкции относительно оси сваи под основанием устанавливаются центровые балки ??. Такая центровка предусматривается в основном в тех местах, где восходящие железобетонные конструкции разделены деформационными швами и требуются только однопоясные ??? однобедренные ?? ползучие ?? фундаменты.

Большое мерси

 mumin*

link 2.03.2008 13:19 
единственное что могу тут мяукнуть - вроде такие нагрузки называются внецентренными, а не эксцентрически прикладываемыми. в отношении Zirkelstützen гуголь в полной несознанке

 mumin*

link 2.03.2008 13:23 
...и отталкиваясь от вышеизложенного, предполагаю что Zentrierbalken - не центровые, а центрирующие

 G

link 2.03.2008 13:42 
1. Разные виды ферм?
http://steps.ru/product/article.php?id=146
Может, и мимо.

 Коллега

link 2.03.2008 14:03 
mumin*, G, спасибо (за ссылку особливо) :-)

 G

link 2.03.2008 14:05 
2. Что касается einhüftig, то допустим, такие мосты называются несимметричными однопилонными. Поможет ли.

 Erdferkel

link 2.03.2008 15:00 
в зданиях einhüftig - когда помещения с одной стороны коридора (т..е. тоже несимметрично)
http://forum.dict.cc/forum-questions/detail-286541-Der-urspr%FCnglich-einh%FCftig-angelegte-11.html
или вот
"Einhüftig
1 bei Bogen oder Gewölben, wenn beim Querschnitt die Verbindungslinien zweier zusammengehörender Kämpferpunkte nicht auf einer Waagrechten liegen;
2 bei Rahmentragwerk, wenn zwei Fußgelenke ungleiche Höhe besitzen"
На всякий случАй
http://revolution.allbest.ru/manufacture/00003926_1.html
www.stroinauka.ru/d18dr7156m0rr4616.html

 Коллега

link 2.03.2008 15:32 
Спасибо, это я тоже нашла. Всё равно не знаю, как их правильно назвать, однопилонные не годится, а только несимметричные - мало

 Erdferkel

link 2.03.2008 15:40 
Вот со скосом нашелся - только для бани :-(
www.rusbani.ru/files/fundament.html

 Коллега

link 3.03.2008 16:13 
Выяснилось следующее, если кому интересно:
1. Zirkelstützen - находка режиссера, они V-образные балки вниз ногами, т.е. выглядят как циркуль
2. Bogenwiderlager - опора арочной конструкции, как и предполагалось
3. einhüftige Gründungskörper - однобедренные таки фундаменты
4. Bettungsmodul - модуль упругости постели (хотя велели основания)
5. Federsteifigkeit - жесткость к упругой деформации, хотя я подозреваю, что это модуль сдвига

Всем огромное спасибо за ответы, ди пакость ист вех :-)

 marcy

link 3.03.2008 16:18 
Коллега,
a я вчера про циркуль постеснялась сказать:) Чтобы не появилась Гайка и не сказала, что марцы ни фига не смыслит в технике и что у неё разыгралась фантазия:)

 Коллега

link 3.03.2008 16:24 
marcy, в следующий раз не стесняйся, плиз!! Твоё свободное мышление очень бы пригодилось, я бы тогда (может) сообразила поискать их на картинке!!

П.С. Никого не бойся, я тебя защитю :-). И мерси, конечно, особое

 Коллега

link 3.03.2008 16:44 
Ещё добавка:
mumin*: по Вашей наводке это теперь силоцентрирующие балки

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo