plusschaltend и Schliesser

[Лариса234]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
direktschaltende Ausfuehrung: Diese Naehrungsschalter enthalten bereits einen Ausgangsverstaerker und haben separate Anschlusse fuer die Stromversorgung und fuer die Last. Diese Ausfuehrung darf nicht in explosionsgefaehrdeten Bereichen verwendet werden. Es werden generell Schliesser, plusschaltend eingesetzt.

Заранее спасибо

[YuriDDD]

PNP-подключение == plusschaltend
вроде так выходит но уверенность низкая....

[YuriDDD]

Schliesser 1. замыкатель 2. замыкающий контакт