DictionaryForumContacts

 lita

link 1.03.2008 17:57 
Subject: schraubkanal construct.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
integrierter Schraubkanal als bewährte Befestigungs- und Abdichttechnik
Заранее спасибо

 Vladim

link 1.03.2008 18:06 
винтовой канал

 Erdferkel

link 1.03.2008 18:07 
предположительно: резьбовой канал
http://www.ecp.kts.ru/ru/products/prof_kon.shtml

 mumin*

link 1.03.2008 18:08 
м.б. навинчивающийся канал / резьбовой канал

 Sler

link 2.03.2008 10:04 
Это просто паз (может быть с резьбой) для винта - встречалось в патентных описаниях. "Канал" также подойдёт.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo