|
Subject: Kurbelhub-Dachhaube Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Die Kurbelhub-Dachhaube kann mit der Handkurbel geöffnet werden (im Wohnwagen). Заранее спасибо |
| открытие люка на крыше возможно и ручным рычагом |
|
люк (крыши) с ручным/механическим приводом / с приводом варщающейся рукояткой ? Смысл в том, что это люк можно открывать/закрывать вращая рукоятку как у стеклоподъемника или люка в автомобиле, а не просто открывая/откидывая его рукой. Вот например люк с приводом вращающейся рукояткой:
а вот люк, который можно просто приподнять/откинуть:
|
| You need to be logged in to post in the forum |