DictionaryForumContacts

 Olga1123

link 11.02.2008 8:06 
Subject: auftragszaehler
Пожалуйста, помогите перевести.
auftragszaehler вот это вот слово. буду признательна, скорее всего оно связано с компьютерами.

Заранее спасибо

 SKY

link 11.02.2008 8:14 
мне кажется, это лицо, оплачивающее заказ.
Может быть, можно просто "плательщик"?

 Vladim

link 11.02.2008 8:17 
Возможно, "счетчик заданий", но полной уверенности нет.

Счетчики: переустанавливаемые счетчик для каждой программы, общий счетчик заданий. Шумность: менее 70 децибел в радиусе 1 метра ...
www.neopost.ru/systems/si78/si78_01.htm

Счетчик: сбрасываемый счетчик заданий, общий счетчик. Габариты: Длина Ширина Высота, 430 мм 480 мм 330 мм * мм (высота с податчиком материалов) ...
www.postyle.ru/address/pa_02_21.htm

счетчик заданий/. окончание заданий. LSTTIME. FVARIABLE P1+X$OHEAD время ЦПУ на последнем. цикле. RSPTIME. TABLE. M1,600600,25таблица времени ЦПУ ...
window.edu.ru/window_catalog/redir?id=45073&file=varzhapetyan6.pdf

 SKY

link 11.02.2008 8:20 
сорри, буквы перепутала:(

 Olga1123

link 11.02.2008 8:26 
Спасибки! вот счетчик подходит! благодарю

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo