|
Subject: Ärmelstützen sew. Как обозвать эти Ärmelstützen?Ärmelstützen Ärmelstützen werden häufig in Jacken eingenäht, um die Ärmelkugel vor dem Einsetzen der Schulterpolster zu füllen. Буду благодарен за любые подсказки! |
| подплечики, плечевые накладки |
| фиксация срезов проймы |
|
Но "подплечики, плечевые накладки" - это Schulterpolster ??? "фиксация срезов проймы" - похоже, но как-то множественное число смущает |
|
вот картинка на тему Ärmelstützen:
|
| а Schulterpolster - скорее вкладыши подплечиков |
|
mumin*, и где это Вы нашли картинку, я не смог :( Спасибо! |
| "Рукава. Выполнить передние и локтевые швы рукавов на деталях из основной и подкладочной тканей. Рукава втачать, припосадив по окату. Для наполненности головки рукава вдоль по окату жакета из основной ткани можно пришить полосу синтепона или ваттефлиза. Пришить подплечники. " |
| плечевые (наплечные) валики? |
|
SRES, спасибо! Для Ärmelstützen вполне приемлемо! |
| Gern geschehen! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |