Lamellentechnik

[Tatsh]

Пожалуйста, помогите перевести.Lamellentechnik

Слово встречается в следующем контексте:
речт идет о кондиционерах как разновидности этой техники. На картинках нашла, что туда относится, но никак не придумаю, как это обозвать по-русски. Может, кто=то уже встречался.
Заранее спасибо

[Gajka]

Может

ламельные установки?

См. здесь:

http://www.juwent.com.pl/katalog_ru.php?dzial=321&wybrany=321&nazwa=%CD%E0%E3%F0%E5%E2%E0%F2%E5%EB%E8

[Einer]

Есть такое понятие "пластинчатое оребрение". В самый раз для кондиционеров!

[Tanu]

пластина, жалюзи

[Tatsh]

спасибо всем огромное!