|
Subject: umso üppiger В чем я ошибаюсь? Второе предложение противоречит первому. Речь идет о фигуре с осиной талией.Wenn Sie zuviel Aufmerksamkeit auf die schmale Taille lenken, erscheinen Hüfte und Brust umso üppiger. Vermeiden Sie also auffälliges Betonen der Taille, etwa durch breite Gürtel in Kontrastfarbe. Заранее благодарен! |
|
тут, пожалуй, имеется в виду, что всё хорошо в меру. если чрезмерно подчеркнуть тонкость талии, бёдра и грудь на её фоне будут казаться массивнее.поэтому избегайте... |
|
Вот спасибо! Теперь все понятно! А то я из значений слова üppig выбрал только роскошный üppig - обильный (о еде), роскошный (об обеде, о наряде) _ üppig - пышно разросшийся, буйный, обильный (о растительности), : uppige Weiden тучные пастбища; eine üppige Phantasie богатая фантазия |
| Чрезмерное привлечение внимания к узкой талии может обернуться излишней пышностью для Ваших бедер и груди. |
| пышность в этом контексте гораздо приятнее массивности :-)) |
|
Владислав, спасибо! Вы, оказывается, не только в электротехнике разбираетесь! :))) |
|
...зрительно увеличат объём ваших бёдер и груди. Избегайте акцентов на линии талии, к примеру в виде широкого ремня... |
|
Дама, это вас пышнит! :-)) Если привлечь излишнее внимание к узкой талии, бедра и грудь будут выглядеть чрезмерно пышными. Поэтому не стоит специально подчеркивать линию талии, например, широким поясом контрастного цвета |
|
Ну и что мне делать - каждый новый вариант лучше предыдущего! Куда бедному швею-самоучке податься! |
| Einer, как сказал классик: все работы хороши - выбирай на вкус! Слить все вместе, встряхнуть, перемешать и разлить по бокалам :-) |
|
Пожалуйста! Хорошего человека много не бывает. Но в этой области много общего с электротехникой. Что на столбах пишут, помните? |
| Кроме как "Не чіпай, бо вбье!" не помню :( |
|
По смыслу точно. А в целом для напоминания: Eletrizität ist - mit Hochspannung aufstehen, mit Widerstand zur Arbeit, den ganzen Tag gegen Strom schwimmen, abends nach Hause geladen kommen, dann an die Dose fassen, und einen gewischt bekommen... |
| А мне как-то "узкая" талия не нравится. ..."тонкая" она.... |
| Этта точно: талия и шея "тонкая", плечи и бедра "узкие" |
|
Эх, Семеновна! Да баба русская. Сама широкая, а юбка узкая! |
| Владислав, это Вам рынок навеял? :-)) |
| в юбке" облегающего покроя":-)) |
| тогда уж "облегающего силуэта". |
| A я Айнера цитирую. |
| я могу сказать и юбка "свободного силуэта" :))) |
свободный покрой: облегающий силуэт: |
| Наглядно!:-)) |
юбка свободного силуэта А где ж широкую Семёновну, да чтоб в узкой юбке найти? |
|
Нашёлся узкий Семёнович в прямой юбке:-))
|
|
Эти модельеры, что хочУт, то и пишут: Забытые было платья возвращаются в коллекции ведущих модельеров. Популярны модели прямого, облегающего покроя или полуприлегающие в стиле 1960-х годов, длиной до колен, выше колен или мини. |
|
В узкой юбке? легко:)
|
|
|
Супер!!!:-)) 2marcy! А Ваш кадр из какого фильма? |
|
да, mumin, твоя круче:) Моя тёмненькая, а ты же знаешь, что чёрный цвет «скрадывает»:) 2tram |
| а это Стив Мартин? |
|
Йесс! Неплохой фильм, кстати. |
| Нет, EF, это я еще до рынка кинул. Было навеяно спорами об узкой или тонкой талии. Я опустил планку чуть ниже, и видите, сколько еще у народа ассоциаций возникло. А вот облегающий покров что-то слабо фонтанирует. |
| You need to be logged in to post in the forum |