Liquorshunt med.

[ELENAPawlow]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

nach Anlage eines Liquorshunts
Заранее спасибо

[ElenaR]

Ликворный шунт?
http://www.google.at/search?hl=de&q=%22%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%88%D1%83%D0%BD%D1%82%22&btnG=Google-Suche&meta=lr%3Dlang_ru
(устанавливать ликворный шунт из бокового желудочка в яремную вену [14]. И в настоящее время подобные. операции остаются операциями выбора в хирургии ..)