DictionaryForumContacts

 Silka

link 27.01.2008 20:54 
Subject: Пожалуйста нужна помощь!
Помогите перевести пожалуйста!
bestehende erwerben, sich an solchen beteiligen und/oder Zweigniederlassungen Oder Tochtergesellschaften in Deutschland oder im Ausland errichten.

Контекст!. Die Gesellschaft kann weitere Unternehmen in Deutschland und im Ausland gründen, bestehende erwerben, sich an solchen beteiligen und/oder Zweigniederlassungen Oder Tochtergesellschaften in Deutschland oder im Ausland errichten.
Заранее всем огромное спасибо!

 marcy

link 27.01.2008 21:03 
приобретать уже существующие компании или доли в этих компаниях, а также открывать филиалы и дочерние компании в Германии или за рубежом.
Просто фантастика! В данный момент перевожу Handelsregisterauszug на этом же месте!!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo