белые пятна

[JuJu]

Дорогие коллеги!

В этом тексте, который я с Вашей помощью сейчас заканчиваю, накопилось несколько вопросов из серии "понимаю, но сказать не могу", которые задаю сейчас оптом:

Сразу поясню, что все выдержки относятся к спецификации, выполненной в форме таблицы, так что подробного описания нет.

Короче, помоги-и-и-и-и-и-те, кто сколько сможет:)

1. Kraftstoff-Einfüllstutzen auf Fhs-Säule

2. Instrumente in Kilometer

3. CCM Entfall Rückwandfenster

[Владислав]

2. Показания спидометра в километрах (а не в милях, напр.)

[mumin*]

Fhs=Fahrerhaus

[Erdferkel]

А ССМ - случайно не модификация этого автомобиля без окна в задней стенке?

[Владислав]

За неимением лучшего:
1. Заправочные штуцеры (патрубки) на колонке кабины водителя.
2. Показания всех приборов в км. Там же не только спидометр.