лицо, подписывающее договор

[natali205c]

Пожалуйста, помогите перевести.
лицо, подписывающее договор

Выражение встречается в следующем контексте:
несмотря на то что в преамбуле и п.3.1. указанных контрактов в качестве лица подписывающего договор от имени фирмы "Е" указаны Вы, фактически контракты подписаны г-ном "П" Заранее спасибо

[Erdferkel]

als Unterzeichnender im Namen der Firma...