|
Subject: "abgestuft" и "einknipsen" sew. Что может означать "abgestuft" и "einknipsen" ?Фраза: Abgestuft zurückschneiden, und einknipsen. Речь идет об обрезке припусков на шов. Заранее благодарен |
|
Вот что нашлось: Einknipsen meint das Einschneiden der Nahtzugaben bis zur Naht in Rundungen. |
| а также можно an Rundungen und Ecken einknipsen. |
| Насколько я поняла, einknipsen - das Einschneiden der Nahtzugaben bis zur Naht. |
|
SKY. вот спасибо! Уже лет 8 вожусь с этой тематикой, но это "einknipsen" встретил впервые |
|
Abgestuft zurückschneiden Чтобы избежать излишней толщины при сложении нескольких слоев припусков на швы, выполните «расслоение», то есть подрежьте каждый припуск на 2 мм больше, чем предыдущий. Не об этом ли речь? http://www.vnutri.com/practics/sewing/03.html Рада была помочь:) |
|
И за ссылку на "Abgestuft" большое спасибо! У меня "Abgestuft zurückschneiden" повторяется постоянно. Тепер буду писать "ступенчатая подрезка". (Следующим шагом к получению тонкого края является ступенчатая подрезка припусков до 0.6 и 0.4 см: более широкий припуск должен находиться с внешней стороны ) |
| You need to be logged in to post in the forum |