Projektgesellschaft - ген. подрядчик? строй.

[kealis]

Не могли бы Вы просто сказать насколько мой вариант корректен
Заранее спасибо

[Maranatha]

Нет, не обязательно. Projektgesellschaft может быть фирма, которая все распланировала, сделала тех. документацию и т.д. - эти сильно зависит от общего смысла, а что это за Gesellschaft...
Может быть и просто напросто проект, бюро.

[Vladim]

Возможные варианты:

проектировщик
проектант
проектная компания
проектная фирма
фирма-проектировщик
фирма-проектант

[nokia27]

проектный институт