DictionaryForumContacts

 liderator

link 21.01.2008 20:21 
Subject: Leiter-Technik
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Der Analog Digital Converter ermoeglicht den Anschluss eines Waagenunterwerks mit ein oder mehreren DMS-Waegezellen in 6-Leiter-Technik oder 4-Leiter-Technik.
Речь идет о весовом терминале IT8000
Аналого-цифровой конвертор позволят подключать весовую подстанцию с одной или несколькими DMS-весовыми ячейками в ...

Заранее спасибо

 Einer

link 21.01.2008 20:40 
А так и пишется:
4-проводная техника (датчик Pt 100 встроен внутрь прибора) ...
или 3-, 4-, 6-проводная схема

 liderator

link 21.01.2008 21:31 
Einer, спасибо! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo