Erste Lage

[dobraja Osa]

Вино :)

Что может означать Erste Lage в описании вина?

Erste Lage Ried Wechselberg

спасибо!

[Бернадетте]

может, первое место хранения?
(совершенно отфонарное предположение :))

[Бернадетте]

oder nicht :)
Lage
Weinbergsparzellen mit gleichen Gegebenheiten wie zum Beispiel Bodenart oder Klimaverhältnisse werden in Einzellagen bzw. Großlage zusammengefasst. Derzeit sind über 2.600 Einzellagen registriert mit unterschiedlicher Größe von weniger als einem bis 200 Hektar. Von Großlagen sind 168 registriert, die meistens aus mehreren Einzellagen bestehen. Die Durchschnitts-Größe beträgt 600 Hektar, die größten umfassen bis 1.800 Hektar.
http://www.wein.de/159.0.html

oder
http://www.wein-plus.de/glossar/Einzellage.htm

[marcy]

нет, это место возделывания:)

[dobraja Osa]

Спасибо всем!
Марси, Вам отдельный реверанс :)