|
Subject: keine Angaben machen inet. Правильно ли я понимаю (это при регистрации на сайте:Können Sie hier keine Angaben machen? Не хотите ли Вы ввести здесь данные? Заранее благодарен |
| Не "не хотите ли", а "не можете" - т.е. у Вас нет данных для ввода под этим пунктом? |
|
Ой, спасибо. Модальные глаголы, да еще с умлаутами, - моя вечная головная боль :((( Значит: "У вас нет данных для ввода в это поле?" |
| так точно :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |